Expressões do Norte

setembro 02, 2017

Num destes dias cansativos e aborrecidos de férias (desligar modo irónico) decidi elaborar uma lista com expressões que utilizamos cá no Norte, pedi a uma amiga de Aveiro para me dizer quais conhecia e as que não conhecia venho partilhar com vocês hoje e ver se conhecem.

Mudar a água ao bacalhau: expressão quando as raparigas vão à casa de banho
Mudar a água as azeitonas:expressão quando os homens vão à casa de banho
Truços- roupa interior masculina
Aloquete- cadeado/corrente
Arreganhar a tacha- rir (a mostrar os dentes)
Repas- franja
Estar com o tau = Estar com o toco- estar de mau humor/ aborrecida
Ir de requitó- ir rápido (expressão ameaçadora)
Vai para a bicha-ir para a fila
Pinchar-saltar
Espiche- alcatrão
virar o barco- vomitar
Vai-me  à venda  = vai-me a loja-vai dar uma volta 

Conheciam alguma? Qual a que acharam mais piada?

You Might Also Like

54 comentários

  1. São tão boas as expressões do NORTE. Eu sou do norte e uso todas essas expressões à excepção de espiche, mas sabia o que significava :p

    ResponderEliminar
  2. Como já vivo há 10 anos no Porto já as conhecia quase todas! :)
    --
    O diário da Inês | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  3. Acreditas que só conhecia uma ("vai para a bicha")? ahah
    Achei super curioso este post :)

    ResponderEliminar
  4. Só uso a da arreganhar a tacha, ahah! Acho-lhe um piadão. De resto, conhecia a "mudar a água às azeitonas" e a da bicha. No entanto, não sabia que isso eram expressões do Norte :o

    ResponderEliminar
  5. Conhecia a de "mudar a água às azeitonas" e a de "ir para a bicha". De resto não conhecia e achei as expressões engraçadas!

    ResponderEliminar
  6. Conheço todas as expressões. Acho que a única que não uso é mesmo espiche :p

    r: Também é das minhas!

    ResponderEliminar
  7. Ahahahaha já me ri :P
    Cá às vezes usamos os truços :P De resto, desconhecia por completo.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Por acaso não uso essa ahahah mas sempre ouvi a minha avó a dizer xd

      Eliminar
  8. Só não conhecia espiche. Uso bastante algumas delas ahah.

    ResponderEliminar
  9. ir mudar a água às azeitonas e ao bacalhau é muitoooo bom! ahahahah aqui em lisboa também se costuma dizer "vai para a bicha" :)

    ps: encontrei agora o teu blog e é suuuper giro! já estou a seguir! :)

    ResponderEliminar
  10. Conhecia quase todas...afinal também sou do norte carago!

    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ResponderEliminar
  11. Conhecia poucas! Vai me servir de muito porque vou ao norte para novembro ahah :p

    http://quase-italiana.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  12. Por acaso conhecia a maioria, apesar de ser de Lisboa :)
    beijinhos
    https://direitoporlinhastortas-id.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. Eu adoro as expressões do Norte! Cá em Lisboa às vezes também se usa a da bicha! :P

    ResponderEliminar
  14. Olha admito que não conhecia grande parte! Achei imensa piada a todas eheh :D

    ResponderEliminar
  15. Adorei o post, apenas conhecia a "vai para a bicha"
    https://retromaggie.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  16. Eu que sou do porto, conheço do todas.
    E revejo-me neste pós-férias, no "Estar com o tau", porque eu ando cá com um "tau"...
    ;)
    Não sei se serão exclusivamente do Porto, mas também sempre ouvi dizer muito, por estes lados, 'vai dar banho ao cão' ou 'vai-me a loja' (complementado muitas vezes por 'e traz-me o troco'), que é como quem diz, 'Vai chatear outro'. ;)

    A Marta

    ResponderEliminar
  17. Não conhecia nenhuma mas ainda me fartei de rir! :D

    amarcadamarta.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  18. Não conhecia nenhuma mais achei interessante conhecer essas expressões.

    www.paginasempreto.blogspot.com.br

    Beijos

    ResponderEliminar
  19. Não conhecia todas, admito! =)
    Beijinhos,
    http://chicana.blogs.sapo.pt/

    ResponderEliminar
  20. o meu namorado é do norte e algumas eu conhecia e outras nem por isso , como a da mudar a agua ao bacalhau , é a mais engraçado ! adorei ahahahah , tens de trazer mais coisas assim :D

    Beijinhos ♡ O Olhar da Marina

    ResponderEliminar
  21. Já conhecia algumas e, as que ainda não conhecia, deixaram-me a rir xD
    Beijinhos,
    Blog An Aesthetic Alien | Instagram | Facebook
    Youtube

    ResponderEliminar
  22. Ah ah ah o que eu me ri! Nós cá no norte temos expressões muito nossas!

    Bjxxx
    Ontem é só Memória | Facebook | Instagram

    ResponderEliminar
  23. Aii adoro! O Norte tem expressões mesmo características nossas e que muitas vezes são razões de piadas haha

    https://mundodablue.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  24. Estas nossas expressões, sempre em alta xD

    ResponderEliminar
  25. conheço e utilizo algumas dessas expressões :)

    ResponderEliminar
  26. Ahahah é tão engraçado ver estas expressões. A minha avó é quem mais as usa.
    R:ainda bem que acreditas e com certeza o teu dia chegará

    ResponderEliminar

A tua opinião é me importante ♡
Assim que conseguir retribuo ♡

Partners